Prevod od "u ljudi" do Češki

Prevodi:

pryč s

Kako koristiti "u ljudi" u rečenicama:

Jesu li im one stvari kao u ljudi?
Zajímalo by mě, jestli maj stejný potrubí.
U ljudi su potisnuta sjeæanja psihološke traume koje se mogu lijeèiti uobièajenim tehnikama.
Fyzicky to poškozuje okolní tkáně. Vulkánští doktoři tomu říkají t'lokanský rozkol.
To možeš naæi u ljudi koji razbijaju trkaæe automobile ili 15 godina igraju nogomet.
Tohle můžeš vidět jen u někoho, koho srazí auto... nebo u toho, kdo hraje americký fotbal profesionálně patnáct let.
Da, možeš to reći, jer sam ušao ovde u ljudi plaču po hodniku.
Ano, to můžeš říct, protože... Přišel jsem sem a lidé tady brečí.
Èim je tata spomenuo buku na TV-u, ljudi su ponovo poèeli primeæivati.
Stačilo aby se táta o tom hluku v televizi jen zmínil, a lidi si to zase začali uvědomovat.
Serija GA, serum 391, spoj 6 neuèinkovit u ljudi.
Série GA, sérum 391, variace 6 nefunguje na lidech.
U Crkvi o tome ne možeš prieati, ali kod kuae, na TV-u, Ljudi žele da vide nabrekla, vlažna tijela kako sjaju na suncu.
Nemůžeš o tom mluvit v kostele, ale doma u televize....lidi chtěj vidět krásný mokrý těla jak se lesknou na slunci.
Mogu osjetiti rastuæu usamljenost u ljudi.
Dokážou vycítit, když je člověk osamělý.
U LA-u ljudi govore stvari, ali u Seattleu postoji èudna kultura bez rijeèi gdje bi ja trebala skužiti što netko osjeæa prema njihovom podizanju obrve ili mrštenju.
Fajn, v L.A. si lidi tyhle věci říkají, ale tady v Seattlu se zdá být takový zvyk tichosti, kdy se musím pouze domnívat co druzí lidé cítí podle lehce pozdviženého obočí nebo počátků svraštěného čela...
Što tekuèina za tretiranje nedostatka željeza u ljudi radi u džepu osumnjièene X?
K čemu naše podezřelá takovou kapalinu potřebuje?
Uzimaju ih na rave-u, ljudi plešu cijelu noæ.
Lidi je berou na rave akcích, kde protančí celou noc.
U ljudi može izazvati nerazumno ponašanje, anksioznost, iluzije, depresiju i gubitak težine.
"Při požití lidmi... "může způsobit extrémě nevpočitatelné chování... úzkost, halucinace, deprese..." "A náhlý úbytek váhy."
I oni su veoma dobri u analiziranju, slabosti u ljudi, zar ne?
A ty jsou v analyzování zranitelnosti lidí celkem dobré, ne?
Mislim da tako, od djetinjstva u... ljudi rade kreativni rad.
Myslím, že takhle lidé od dětství dál... dělají tvůrčí práci.
Da, možeš to reæi, jer sam ušao ovde u ljudi plaèu po hodniku.
protože já jdu zde a lidi křičí v koridorech
Rekla si da u ljudi u braku govore stvari jedni drugima!
Říkala jsi, že manželé si takové věci říkají!
I reče im: Vi ste oni koji se gradite pravedni pred ljudima; ali Bog zna srca vaša; jer šta je u ljudi visoko ono je mrzost pred Bogom.
I dí jim: Vy jste, ješto se sami spravedliví činíte před lidmi, ale Bůhť zná srdce vaše; nebo což jest u lidí vysokého, ohavnost jest před Bohem.
A On reče: Šta je u ljudi nemoguće u Boga je moguće.
A on dí jim: Což jest nemožného u lidí, možné jest u Boha.
0.35997605323792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?